Degradation of Biomaterials by Streptomyces microflavus DG19: Depolymerization Activity, Genome Mining, and Soil Burial Assessment